Seidewinkel / Židžino

Allgemeines

Der Ortsteil Seidewinkel (Židžino) bildet mit dem Dorf Seidewinkel und der Kolonie Klein-Seidewinkel eine Einheit – wenn auch räumlich getrennt. Sie grenzt an den Nordrand der Stadt Hoyerswerda und liegt links der nach Spremberg führenden Chaussee (B97). Die Schreibweise des Ortsnamens wandelte sich in den Jahrhunderten (1401 Sydewinkel, 1462 Seydewingkil, 1800 Schidziny, 1831 Židžin). Für die Entstehung des Namens gibt es mehrere Deutungen. Wahrscheinlich ist es das "Dorf im Winkel zwischen zwei Wasserläufen" (Židov als Gewässerbezeichnung zu žid – flüssig).

Der Chronist Kullmann schreibt 1852: "Seidewinkel... lag sonst weiter westlich unweit der Elster links des jetzigen so genannten Dammes, wo ein ziemlich großes Ackerstück von 2 Seiten mit Wasser eingeschlossen (gleich einem Winkel) noch jetzt "stare" (das heißt alte) genannt wird". Ob davon der deutsche Name Seidewinkel (Seitenwinkel) entstanden ist, ist nicht zu ermitteln. Eine Verbindung, zwischen der Entstehung des Ortsnamens und einer einstmals vorhandenen Seidenraupenzucht (zida = Seide), konnte bisher nicht nachgewiesen werden. Die im Bereich des Kanals der regulierten Schwarzen Elster vorhandenen Maulbeerbäume, die als Zeitzeugen einer ehemaligen Seideraupenzucht galten, wurden erst nach dessen Ausbau 1933/34 angepflanzt.